Groundforce Allemagne a fourni 100 butons hydrauliques MP150 pour la construction d'un nouveau canal de décharge pour la nouvelle centrale hydroélectrique de la Mur à Graz (Autriche).
Cette nouvelle centrale est construite par le groupement d'entreprises TB Mur-Kraftwerk Porr-Granit pour le compte d'Energie Steiermark et de Holding Graz AG, après un appel d'offres auquel diverses entreprises européennes ont répondu.
Les premiers travaux de terrassement de ce projet de 80 millions d'euros ont démarré début 2017 et devraient s'achever en 2019.
Une fois opérationnelle, la centrale alimentera près de 20 000 foyers en énergie propre et contribuera ainsi à améliorer de manière notable l'autosuffisance énergétique de la Styrie. En ce qui concerne les objectifs climatiques définis avec l'UE à Paris, Energie Steiermark et Holding Graz AG espèrent également réduire leurs émissions de dioxyde de carbone d'environ 60 000 tonnes par an.
Pierre angulaire du projet global, le nouveau passage de stockage couvert le long de la rivière Mur prolongera un canal de décharge existant à marée haute afin d'absorber les eaux mélangées prélevées dans le réseau d'égout de Graz et de les injecter dans la centrale de traitement des eaux usées. Cet ouvrage permettra d'endiguer l'écoulement des eaux usées dans la rivière Mur, phénomène souvent observé pendant les épisodes de fortes précipitations.
Le nouveau passage de stockage couvert qui se trouvera sous le lit de la rivière présente une section transversale de 8 m de largeur et de 4 m de hauteur ; il reliera la centrale à la station d'épuration actuelle.
Pour construire ce passage couvert, le groupement d'entreprises a dû dans un premier temps réaliser des travaux de terrassement sur une largeur de 10 m et à une profondeur de 7 m en utilisant des tôles d'acier de 15 m de long et des liernes HEB complétés par 100 butons hydrauliques MP150 offrant une capacité de charge maximale de 150 tonnes environ. Cette solution a garanti une protection optimale aux intervenants, tout en limitant l'arrivée de toute eau souterraine dans le batardeau.
Comme l'explique Nedim Cetin, Directeur de Groundforce Allemagne, ce site de Graz est idéal pour dévoiler les avantages d'une solution Groundforce : "Nous avons livré 100 butons hydrauliques MP150 au total, ainsi que d'autres accessoires tels que des brides de serrage et diverses rallonges. Au premier abord, le volume semble assez conséquent, mais comparativement au coût des matériaux associés à l'utilisation d'une solution en acier classique, la quantité de matériaux utilisés est en réalité très inférieure. En d'autres termes, cette solution utilise nettement moins de ressources. Et inutile de dire que cela s'en ressent également sur le coût final".
"La solution présente également de sérieux avantages pour l'utilisation du système en termes de temps, puisque les butons sont facilement installés à l'aide d'une grue ou d'une pelle, alignés puis serrés par des dispositifs hydrauliques à l'aide de la pompe fournie. Cela évite de lourds travaux de regarnissage et de soudage. Contrairement aux butons en acier qui nécessitent un important travail de dépose des soudures, le système Groundforce est simple : il suffit d'ouvrir une vanne de maintien de la pression pour sortir le support de l'étayage. Celui-ci peut ensuite être réutilisé à la nouvelle position avant d'être étayé. Grâce à des vérins hydrauliques et à des rallonges et adaptateurs, le système gagne en flexibilité et recèle d'innombrables options supplémentaires, notamment des supports angulaires et verticaux. Résultat : par rapport à une structure en acier, cette solution réduit considérablement le volume de matériaux à stocker tout en permettant d'installer et de déposer ces matériaux en un temps record."
Michael Metz, spécialiste en génie hydraulique chez Porr Bau GmbH et chef de projet de la centrale ARGE TB Mur de Graz, est convaincu des avantages du butonnage hydraulique: "Nous sommes vraiment ravis de travailler avec Groundforce. Ce type de système d'excavation et d'étaiement est véritablement unique. La manutention des butons est très simple, ne nécessite que quelques instructions et se déroule sans le moindre problème".
Nedim Cetin conclut : Dans le cadre de notre mission sur le chantier de la centrale de la Mur, nous sommes heureux d'avoir eu l'occasion de collaborer avec un autre client de renommée internationale et de l'avoir aidé à gagner du temps et de l'argent. Après notre réussite en Allemagne, nous sommes persuadés que nous pourrons continuer à développer nos services dans les pays voisins.
Groundforce Allemagne a fourni 100 butons hydrauliques MP150 pour la construction d'un nouveau canal de décharge pour la nouvelle centrale hydroélectrique de la Mur à Graz (Autriche).
Cette nouvelle centrale est construite par le groupement d'entreprises TB Mur-Kraftwerk Porr-Granit pour le compte d'Energie Steiermark et de Holding Graz AG, après un appel d'offres auquel diverses entreprises européennes ont répondu.
Les premiers travaux de terrassement de ce projet de 80 millions d'euros ont démarré début 2017 et devraient s'achever en 2019.
Une fois opérationnelle, la centrale alimentera près de 20 000 foyers en énergie propre et contribuera ainsi à améliorer de manière notable l'autosuffisance énergétique de la Styrie. En ce qui concerne les objectifs climatiques définis avec l'UE à Paris, Energie Steiermark et Holding Graz AG espèrent également réduire leurs émissions de dioxyde de carbone d'environ 60 000 tonnes par an.
Pierre angulaire du projet global, le nouveau passage de stockage couvert le long de la rivière Mur prolongera un canal de décharge existant à marée haute afin d'absorber les eaux mélangées prélevées dans le réseau d'égout de Graz et de les injecter dans la centrale de traitement des eaux usées. Cet ouvrage permettra d'endiguer l'écoulement des eaux usées dans la rivière Mur, phénomène souvent observé pendant les épisodes de fortes précipitations.
Le nouveau passage de stockage couvert qui se trouvera sous le lit de la rivière présente une section transversale de 8 m de largeur et de 4 m de hauteur ; il reliera la centrale à la station d'épuration actuelle.
Pour construire ce passage couvert, le groupement d'entreprises a dû dans un premier temps réaliser des travaux de terrassement sur une largeur de 10 m et à une profondeur de 7 m en utilisant des tôles d'acier de 15 m de long et des liernes HEB complétés par 100 butons hydrauliques MP150 offrant une capacité de charge maximale de 150 tonnes environ. Cette solution a garanti une protection optimale aux intervenants, tout en limitant l'arrivée de toute eau souterraine dans le batardeau.
Comme l'explique Nedim Cetin, Directeur de Groundforce Allemagne, ce site de Graz est idéal pour dévoiler les avantages d'une solution Groundforce : Nous avons livré 100 butons hydrauliques MP150 au total, ainsi que d'autres accessoires tels que des brides de serrage et diverses rallonges. Au premier abord, le volume semble assez conséquent, mais comparativement au coût des matériaux associés à l'utilisation d'une solution en acier classique, la quantité de matériaux utilisés est en réalité très inférieure. En d'autres termes, cette solution utilise nettement moins de ressources. Et inutile de dire que cela s'en ressent également sur le coût final.
"La solution présente également de sérieux avantages pour l'utilisation du système en termes de temps, puisque les butons sont facilement installés à l'aide d'une grue ou d'une pelle, alignés puis serrés par des dispositifs hydrauliques à l'aide de la pompe fournie. Cela évite de lourds travaux de regarnissage et de soudage. Contrairement aux butons en acier qui nécessitent un important travail de dépose des soudures, le système Groundforce est simple : il suffit d'ouvrir une vanne de maintien de la pression pour sortir le support de l'étayage. Celui-ci peut ensuite être réutilisé à la nouvelle position avant d'être étayé. Grâce à des vérins hydrauliques et à des rallonges et adaptateurs, le système gagne en flexibilité et recèle d'innombrables options supplémentaires, notamment des supports angulaires et verticaux. Résultat : par rapport à une structure en acier, cette solution réduit considérablement le volume de matériaux à stocker tout en permettant d'installer et de déposer ces matériaux en un temps record".
Michael Metz, spécialiste en génie hydraulique chez Porr Bau GmbH et chef de projet de la centrale ARGE TB Mur de Graz, est convaincu des avantages du butonnage hydraulique : Nous sommes vraiment ravis de travailler avec Groundforce. Ce type de système d'excavation et d'étaiement est véritablement unique. La manutention des butons est très simple, ne nécessite que quelques instructions et se déroule sans le moindre problème.
Nedim Cetin conclut : "Dans le cadre de notre mission sur le chantier de la centrale de la Mur, nous sommes heureux d'avoir eu l'occasion de collaborer avec un autre client de renommée internationale et de l'avoir aidé à gagner du temps et de l'argent. Après notre réussite en Allemagne, nous sommes persuadés que nous pourrons continuer à développer nos services dans les pays voisins".